羊皮紙卷

120529 Kiss The Radio 

Trans by Phon (LoveSungKyu 19890428.com) 

Do not reuse

120529KTR-1与KTR的因缘—圭:我们刚出道不久优贤和我就在KTR的”动用小聪明的星期三”环节做了相当长一段时间的固定嘉宾.那之后..优贤被裁员=-=我自己”活下来”了,和金英熙姐姐一起做了一阵子周二环节的固定嘉宾.再之后,之前特哥恩赫哥做DJ期间我和成烈成种有来代班过临时DJ.所以就像家族一样了.

120529KTR-2有fan来短信说无限团来这么勤是不是可以做我们KTR的固定班底了,无限表示那很荣幸啊.晟敏表示电台阵容临近改版的时候了呢,今天就是各位的机会啊,于是南花小烈表示我们会努力的!厉旭问:”但你们莫不是虎视眈眈着我们这个位子吧=-=”小烈:”您小心点吧=v=”【[挖鼻屎]要叫你野心烈么

120529KTR-3说到坐直升机跨五城Showcase的盛况,金厉旭表示:”是忙得没有时间么非一天跑完=0=一天一场还不行?”[笑]队长表示:”是因为我们很希望新曲发表的当天就立刻让身处全国各地的我们的Inspirit都可以听到.”晟敏:”贪心鬼们~”=-=【[挖鼻屎]李忠烨你听见了么

120529KTR-4给DJ的专辑，晟敏念自己那张上面的留言“给长得帅的晟敏前辈”，然后表示“你们有眼光。”南优贤：“我是不会说谎的！”【[挖鼻屎]南勾搭=-=

120529KTR-5放完追击者之后，晟敏说因为无限平常live唱太好了，放个CD也有人问这是Live吗，但是“是CD哦~”

120529KTR-6谈到MV里小明翻车的部分=-=小明表示拍摄时车子是真的一直在转,虽然安全措施很完善是不用担心出危险,但因为上下左右各种转转的他很晕所以确实挺痛苦,不过现在想来也是很好的回忆啦.南花表示:表情说明一切(见截图).小雨说拍到最后因为脸都要充血了小明不得不表示实在拍不下去停下来了.

120529KTR-7有fan来信说要成烈展现一下幽默感，小烈表示“我有木顺幽默感好展现啊?”南花说就做狗鼻猴和猫头鹰吧=-=厉旭：“来电台做表情=_,=”=-=最终表情如截图

120529KTR-8谈到头发染色，小雨表示头发从鲜艳的色彩染成了略显沉闷的色彩好像人也跟着沉闷了=-=后来大家夸他头发颜色好看，厉旭说这样子像朴孝信前辈，小雨表示:“前辈对不起=-=”

120529KTR-9厉旭：听说优贤和Key很亲？南花：对啊，我本来就很喜欢钥匙。【[挖鼻屎]

120529KTR-10谈到人脉，无限表示妹妹人脉很广，妹妹说因为比较容易主动和人搭话所以就谈的挺开的。南花：因为成种是忙内，别的组合也都会很疼他。妹妹：对，所以优贤哥很嫉妒。【[挖鼻屎]乱套了喂

120529KTR-11.厉旭说”无限能和我们更亲一点就好了”.无限表示当然当然荣幸之至.厉旭:”就我个人来说和聖圭..因为马上要一起出演不朽了…”晟敏:”所以其实两位的关系很有可能要变不好了哎=-=”聖圭表示要向哥学习的很多.厉旭说很希望能变亲密.”等下放歌曲的时候就交换一下电话吧…我是这么想的..=-=”【两个不会搞人脉的=-=我表示忧心=-=

120529KTR-12.有饭说Hoya偶吧今天看着越来越清新宜人了呢Hoya受宠若惊装连忙表示谢谢谢谢,晟敏说怎么今天还一句话都没说呢=-=Hoya表示我都没个说话的机会啊=-=于是晟敏要他这就跟这位叫郑多敏的亲故说两句,他一开始说”哦郑多敏小姐..真的很感谢”晟敏要他干脆亲切点儿,于是”多敏啊..谢啦…”【郑多敏给我出来T^T

120529KTR-13.还记得小雨头发染色之后说发色沉闷人也沉闷了么？嗯Hoya说自己昨天也去重新染了头发，恢复了黑发，厉旭表示——“你也沉闷了呢=-=”有饭来信说hoya偶吧是因为拍情景剧太累了吗怎么都没话说。Hoya表示不是没话说，是没机会说=0=

120529KTR-14.寻找Infinite中真正的坏男人之一,即便是完全无关心的女人来搭讪也会好好的回复的成员是:全员聖圭.聖圭:”啊不,这个,这个,这个真的,这个不…这是假话><!”妹妹的证言:”因为哥都坐车最前面,我就坐他后边,他发短信我都能看见的.就真的是无论谁的什么短信他全都回的.我看着就觉得啊果然聖圭哥是心暖的男人啊..”

120529KTR-15.最常被人说你很有礼貌啊的成员是:成种&东雨;最喜欢Skinship的成员是:L magic.对经过的姐姐也会询问有没有吃饭啊不吃饭我会担心啊之类的这种成员是:妹妹=-=聖圭证词:”成种在造型师姐姐们那里就是王子.” 对女人爱听什么话最了解的成员是:南优贤.李晟敏表示——这啥啊你们团全是坏男人啊一个个的!

120529KTR-16.解释了解女人的南优贤——妹妹说”他就是挺绅士的,会知道该怎么对待女性.”小烈:”不是绅士,他就是了解女人心.”聖圭:”他那叫装绅士.”[挖鼻屎]小雨对妹妹:”呀你小子装也装一回吧!”众笑翻,妹妹:”我知道了东雨先生我记住了.”小雨连忙:”我错了啊对不起..我们忙内好可怕=-=”晟敏:”这家也是忙内on top啊=-=”

120529KTR-17.晟敏表示听说成种也是很喜欢skinship的那种,南花:”成种的话,说话时要摸手是基本的.”Hoya:”成种说话的时候从来是要摸着你说,不管男人女人.”小雨:”不管说什么.”[挖鼻屎]晟敏:”真…是个好习惯.”[挖鼻屎]于是无限的坏男人最后被得到两票的妹妹拿到了=-=南花表示:”才刚二十岁就荣膺坏男人宝座了=_,=”

120529KTR-18.練歌房一定要唱的歌——南:Shinee-Sherlock; L:SJ-Sorry Sorry; 雨:卞真燮-希望事項; Ho: 樸孝信-奇怪(←非正式翻譯字面而已); 圭:金範秀-Oasis(綠洲),优贤插话:”这是现在聖圭亟需的呢.”(指绿洲)小圭:”是啊我需要绿洲,现在渴的很.”; 烈:Five-戒指; 種:申勝勳-I Believe. 【[挖鼻屎]我其实不是故意要裱起南圭的=-=

120529KTR-19.练歌房必唱歌曲的时候小圭要唱两句绿洲,厉旭说:”怎么聖圭要唱歌我这么紧张呢=-=”晟敏:”那就跳过他吧.”[挖鼻屎]唱完以后晟敏说:”无伴奏清唱都这么好听.”厉旭表示:”我已经输了呢=0=”【真给面子啊两位前辈[挖鼻屎]】

120529KTR-20.成烈唱歌自己都覺得不自然,唱完以後厲旭說:”唱歌的表情怎麼是表演個人技時候的表情(貓頭鷹=-=)”

120529KTR-21.因為七個人都推薦了自己喜歡的歌，但最後只能播一個人選擇的，於是七個猜拳，結果聖圭贏了，晟敏說隊長原本就都很擅長猜拳。小明表示:”他原本超不擅長猜拳的來著=-=小圭笑眯眯:”這種時候就要做好了.”不知誰說了句:”怎麼會是聖圭贏了呢=-=”成烈:”休息時和我們玩一直都輸的啊=-=”【紅雲照頂么他=-=

120529KTR-22-1.金聖圭個人技時間 - 李成種聲帶模仿.他說忙內是”聲音很有個性的朋友.平時說話倒還不怎麼明顯,唱起歌來是很有特徵可循的,就每當他在調整自己的feel的時候.”於是模仿了妹妹在追擊者里的唱段,就”親愛的,先走吧”那句=-=這玩意兒要親自聽=-=那極度米妙的契合感=-=(接下條)

120529KTR-22-2.(接上條)妹妹一開始聽完表示我什麼時候那樣了,結果自己一唱=-=演播室崩塌了=-=於是大家紛紛表示聖圭”擦蘭大=0=” 隨後晟敏要妹妹先唱然後聖圭跟一句,結果一唱演播室再度崩塌=-=南花表示:”這誰是誰啊!”

120529KTR-23.南優賢個人技時間– 任宰范聲帶模仿. 文字不能表達之痛=-= 南花說這個其實也是看表情的..聖圭說”說話聲音也像的.” 然後模仿了=-=話不多說..個人感覺請參考圖上已笑歪的L君..

120529KTR-23.有飯來信希望小圭模仿”Nell大人”(Nell Nim),小圭表示”我戒了”=-=小雨說:” ’複吸’ 吧.=-=.”小圭:”知道了.”於是唱了nell出的新歌<還有,餘下的那些>,結果緊張的忘詞結果只唱了半句,然後有被鼓動唱了<走過記憶的時間>.唱完後厲旭說”歌唱得那麼好..真自私..臉也長那麼帥..=-=..”晟敏:”厲旭..輸了.”=v=

120529KTR-24-1.歌迷要看Hobaby,於是晟敏要baby做可愛的baby表情,好圓他彆扭啊=-=就說這電臺我怎麼好做表情,晟敏說Hoya的話就沒關係加點聲音就是了,baby他彆扭得要死做不來還在扭捏的時候,晟敏問:”hoya平時是可愛型的嗎?”小烈”才不是!”小圭:”就因為完全不可愛所以才有意思~”[後媽果然[挖鼻屎]]

120529KTR-24-2.氣氛逐漸高漲,hobaby是不做不行了=-=於是好圓盡力忘記自己的身份中=-=東雨旁邊居然來了句”back to the future~”=-=我該吐槽你的英語或者邏輯么=-=然後好圓他依然彆扭的要死就推旁邊小圭說”都別盯著我!”最後這個三歲的hobaby=-=好吧媽知道你盡力了[挖鼻屎]

120529KTR-25.之後L的三歲和南花花的二十五歲..我啥都不想說不親自看不會有體會的=-=總之做完之後厲旭感慨了一句:”以後我們還能做什麽呢=-=”晟敏:”panic啊…=0=…”

120529KTR-26.希望出現的關聯搜索詞——小雨:概念.因為希望被人說是有概念的偶像,就是有追求又善良，不是那些不懂規矩的人.Hoya:情景劇.明顯是宣傳=w=情景劇名字是<應答1997>.於是大家說Hobaby Hwighting~

120529KTR-27.金老人希望自己的關聯詞是Cool Guy.說因為成員們在節目中說了太多假話,現在好多人都誤會了.其他成員:”我們說啥假話了?”圭:”說我…”厲旭:”說你小心什麽的嗎?”圭”是啊說我小心啦,什麽傲嬌啦=-=”晟敏:”應該是要有什麽說什麼才對哈..”成種:”沒錯啊=-=我們就有什麽說什麼啊=0=.”

120529KTR-28.成烈想要的關聯詞——sexy guy.”和我不搭吧=-=”大家表示嗯.”那也想要!”=-=厲旭說”成烈剪了頭髮帥很多呢.”成烈:”剪得好啊=-=”妹妹想要的關聯詞——畫報.孩子想拍畫報=-=還想拍有露出的…誰在旁邊來了句”裸體寫真”=0=於是=0=【這些孩子都怎麼了=-=

120529KTR-29.優賢想要的關聯詞——努力地活吧。演播室: ……。小烈:”嗯你努力活著吧=-=” 晟敏:”嗯你努力活下去就好=-=” 輪到L想要的關鍵字,晟敏說”我想L君去搞magic就好了~ L magic ~”[這個槽請待完整中字=-=] L說真的是希望自己的名字永遠和Infinite關聯在一起就最好.

120529KTR-30-1.L說因為自己永遠都是Infinite的一員,如果能一輩子跟Infinite關聯在一起他會非常滿足與欣慰.大家感慨,圭隊長:”帥啊…這種帥氣的話應該是我來說的,我是隊長啊=-=”然後就陷入了”我怎麼沒想到呢”的自責中,”好羡慕啊能想到這個..=-=..”結果小雨說:”你看你是多小心=-=”

120529KTR-30-2.由於小雨的提醒大家開始說”你不是說要當cool guy么..”小圭艱難地:”……是…哈…”晟敏:”原來是這樣=-=但願你有一天能被叫做cool guy哈=0=” 噗=-=李兔子這個吐槽=v=